Regardless of any translation errors that did not match the names/references to past games. There are references of past Final Fantasys abound in Final Fantasy IX. To say that they were slacking after reading that whole list is being over-critical as there are loads of references from each FF and some other games in Final Fantasy IX.
I got to say the character's motives/reason(s) for being in the party should not have been in this thread as Xanatos pointed out. Some characters may have similar motives as other characters in the series, but I think the characters were one thing that they did not try to link a reference to past Final Fantasys in Final Fantasy IX. This seems more like you [Locke] trying to grasp at straws to berate the game. It makes the "10 & 13 not included, which was the most linear game?" thread seem like another attempt to take a small swipe at FFIX. All this reminds me of Antidrall's disdain for Final Fantasy VII and everything involved with it except done in a less overt way.
Bookmarks