Definitely leave it for a remake. I had a go on a 3DS last week and it was not that good in my eyes. People were bigging it up like it was the best thing since sliced bread and I was very disappointed when I had a go so I would not like seeing the game being botched up for that.