The concept of BEING the bad guy - genuinely, rather than the "evil protagonist" - and actually playing a tiny part until becoming a legitimate antagonist is definitely interesting. No game comes to mind that really does this in the way you envision, though I can think of a very small handful that do bits and pieces.