Exactly. Much like Pete and nix have been saying, its pretty much going to have an end point for each game, much like how the original had 'chapter' end points at the end of each disk.
Story will be fleshed out to accomplish this and maybe it wont need so much fleshing out as there is already a lot of story to tell. I know they really want to focus on the characters of avalanche (Biggs, Wedge and Jessie) so that their inevitable deaths will be more impactful to the player. Theres a lot that can be accomplished in this remake both story and gameplay wise. Im just hoping they dont make any stupid decisions restricting character progression etc. If I wanna grind bolt3 before midgar zolom goddamnit this is a free country, I should be able to grind bolt3 before Zolom.
Bookmarks