Their exact wording is mess around with your equipment at camp. So it could be changing, it could just be customizing and upgrading. It is open-ended.

It's been a while since I looked at FFXIII-2 and Alysaa, but I'm just seeing the yellow as the only thing that was similar between them. But even if they are more similar, why is it fishy?