The ending of FFXIII should remain as it is and they should move on not trying to change it. It would weaken the impact of their sacrifice. It would also weaken the ending.
And the mystery man is said to be Lightning's rival and partner. So I guess he'll be with her, but challenge her as well. Considering he is in the logo, it's unlikely he is a villain or the bad guy.
Bookmarks