If anyone knew the history of Ivalice (and played FFT) they would know why the Esper names aren't like the original summon names.