Ok, here's what you do, switch out one character and then go to the esper screen and just remove the esper and then switch them back and put the esper you took off on Locke.

Easy as pie...