I personally would choose both.
I'd ignore the 3D part of the 3DS entirely though, my decision is based on the ability to play my games at home on a television and in future on the road as well with the 3DS.
I already love the VC selection, but would do a lot of things to get Super Mario All Stars (SNES) on there. I know they're just the NES titles with better graphics, but I grew up playing them and nostalgia is a big thing for me.
Bookmarks