I've played Final Fantasy Adventure, Secret of Mana, Legend of Mana, and Children of Mana.

Of those, Secret of Mana was the overall best. Legend of Mana I felt had better gameplay and nice visuals, but was lacking otherwise.

The other two are not so great.

I can't remember if I've played Seiken Densetsu 3.