My first choice would be Cloud and Tifa - to me their relationship was the deepest, most complex and well-contructed relationship in the series.
A close second is Zidane and Garnet...you saw it coming from MILES away but Garnet at least played hard to get.
Tidus and Yuna were very cute, andbut yeah X-2 ruined all that...SPOILER!!:
Locke and Celes didn't really strike a chord with me..perhaps I never really took much notice of them, I was more concerned by. So that kind of detracted from the "ahh cute" factor for me.SPOILER!!:
Cecil and Rosa...meh...Cute and committed, it was pretty established and not really dealt with too deeply in the storyline (in the SNES and GBA versions at least). I haven't played the DS version yet so I'm not sure if it goes into the dynamics of their relationship a bit more.
Did I mention Squall and Rinoa? I didn't? Oh....lol. That about sums it upI didn't mind their coupling but it did not have any major appeal to me. Bringing him out his shell was all very cute and heartening, I suppose it had its moments...
Bookmarks