I never had a problem getting out of the crater with Pandoras box obviously you got it on the way down to fight Sephiroth and at that point you can't turn back. However if you want to obtain it before this point go back to the right path and fight around there until you meet a Dragon Zombie and then kill it as quickly as possible then it should use Pandoras Box and there you go simple!!!!